Умови використання та політика конфіденційності

УМОВИ КОРИСТУВАННЯ ТА ПОЛІТИКА КОНФІДЕНЦІЙНОСТІ

1. Загальні умови

1.1. Даний Сайт є власністю ЛКП «Львівавтодор» (далі — Оператор), і призначений для надання інформації про послуги Оператора. Нижченаведені умови для користувачів та політика конфіденційності (далі — Умови) є договором приєднання, на умовах якого користувачі отримують право доступу до інформації, розміщеної Оператором в мережі Інтернет за адресою https://leocard.lviv.ua/ на Сайті Оператора (далі — Сайт).

1.2.Звертаючись до матеріалів та інформації, що міститься на Сайті, Ви підтверджуєте, що ознайомлені з Умовами і берете на себе зобов’язання щодо їх дотримання. Якщо Ви не згодні з умовами для користувачів, будь ласка, не використовуйте даний Сайт.

1.3. Ці Умови поширюються на всіх відвідувачів і користувачів Сайту. Будь-який відвідувач і користувач повністю бере на себе всі ризики будь-яких пошкоджень технічних засобів та/або програмного забезпечення, які використовуються ним для доступу до Сайту.

1.4.Оператор визначає Умови для користувачів Сайту та залишає за собою право вимагати від відвідувачів і користувачів виконання цих Умов. Незнання Умов не звільняє від необхідності їх виконання. Розміщення будь-якого повідомлення на Сайті автоматично означає Вашу згоду з цими Умовами і з необхідністю їх дотримання.

1.5. Оператор забезпечує, але не гарантує постійний цілодобовий доступ користувачів до Сайту. Доступ до Сайту є безкоштовним, користувач самостійно забезпечує технічні можливості для доступу до Сайту, оплачує послуги телекомунікаційної мережі.

1.6. Оператор залишає за собою право без попередження змінювати Умови для приведення їх у відповідність до поточного стану Сайту, технічними можливостями, внутрішніми положеннями та правилами Оператора, а також змінами в законодавстві України. Звертаючись до матеріалів та інформації, що міститься на Сайті після внесення Оператором змін до цих Умов, Ви підтверджуєте обов’язковість таких змін для себе.

1.7. Просимо врахувати, що не дивлячись на те, що інформація на Сайті оновлюється періодично, вона не завжди може містити найбільш актуальну інформацію. Плин часу та / чи наступні події можуть призвести до неточності або неповноти інформації. Сайт та інформація (включаючи зміни до цих Умов) можуть бути змінені та / або доповнені час від часу без попередження.

1.8. З метою інформування Оператор може направляти відповідні повідомлення/інформацію про чинні послуги серед тих користувачів Сайту, які  надали свою контактну інформацію. Кожне таке повідомлення буде містити інструмент, за допомогою якого Ви зможете відмовитись від подальшого отримання такої інформації.

1.9. Оператор не несе відповідальності перед користувачами або третіми особами за прямі та / або непрямі збитки, що виникли внаслідок відсутності доступу до Сайту, а також будь-яких пошкоджень технічних засобів та/або програмного забезпечення, які використовуються для доступу до Сайту, навіть якщо Оператор був проінформований про можливість настання таких збитків.

1.10. Виконання та застосування цих Умов здійснюється відповідно до чинного законодавства України.

1.11. Оператор залишає за собою право застосувати всі дозволені законодавством засоби стосовно порушників цих Умов.

 

2. Посилання, які використовуються на Сайті

2.1. Сайт містить (може містити) графічні або текстові блоки рекламного характеру (далі — Банери). Банери використовуються виключно в рекламних цілях і містять посилання як на Інтернет-ресурси Оператора, так і на інші ресурси.

2.2. Сайт може містити посилання на Інтернет-ресурси, що не мають відношення до Оператора. Посилання на такі сайти призначені для зручності і повноти наданої Оператором інформації і це не означає, що Оператор схвалює зміст даних сайтів або несе за нього відповідальність. Використання будь-яких Інтернет-ресурсів, пов’язаних із Сайтом, є Вашим власним ризиком. Оператор не гарантує повноту та актуальність інформації, розміщеної на інших Інтернет-ресурсах, а також відповідність цієї інформації послугам, що надає Оператор для користувачів.

2.3. Ні за яких обставин Оператор не несе відповідальності за інформацію, яка доступна за гіперпосиланнями на Інтернет-ресурси інших урядових порталів або партнерів Оператора, розміщених на Сайті.

2.4. Посилання на послуги третіх осіб робляться в інформаційних цілях і це не означає, що Оператор їх підтримує або рекомендує.

 

3. Авторське право

3.1. Вміст Сайту захищено законодавством України про авторське право.

3.2. Всі права на вміст сторінок і структуру Сайту належать ЛКП «Львівавтодор».

3.3. Інформація, яка розміщена на Сайті, призначена виключно для особистого некомерційного використання користувачами, з урахуванням збереження авторських прав та інших відміток про приналежність власнику. Користувачі Сайту не мають права копіювати з метою поширення, поширювати, передавати, демонструвати, публікувати, продавати, ліцензувати та використовувати вміст Сайту без попередньої письмової згоди Оператора. Використання матеріалів Сайту на інших Інтернет-ресурсах забороняється. Зміна матеріалів, використання їх за іншим призначенням або всупереч даним Умовам є порушенням авторських прав Оператора.

3.4. Всі найменування та логотипи, представлені на Сайті, офіційно зареєстровані і є захищеними законодавством про авторське право об’єктами власності. Доступ до Сайту не дає користувачеві право на будь-яке використання вказаних найменувань та логотипів.

3.5. Оператор не несе відповідальності за будь-які тлумачення опублікованих на Сайті матеріалів, а також за коректність, точність і правильність їх використання.

 

4. Безпека

 

4.1. У процесі відвідування Сайту Оператор отримує, про Вас як про користувача, наступну інформацію:

        Унікальний номер, який використовується для ідентифікації Вашого комп’ютера в мережі Інтернет (IP-адреса);

        Назву та версію використовуваного веб-браузера та операційної системи Вашого персонального комп’ютера;

        Відвідані на Сайті сторінки та час їх відвідування;

        Тривалість Вашого перебування на Сайті;

        Кількість звернень до Сайту та його сторінок;

        Попередні / наступні відвідані сторінки, сторінки входу на Сайт і виходу з Сайту;

        Джерела переходу до Сайту (наприклад, Ви відкрили Сайт, скориставшись посиланням пошукової системи).

4.2. Вищезазначена інформація необхідна Оператору для збору статистичних даних про відвідувачів Сайту, їх аналізу та розробки правил і методів якісного надання послуг. Для отримання вищезазначеної інформації Оператор користується сервісом Google Analytics.

4.3. Згідно з умовами надання послуг, дані, отримані за допомогою сервісу Google Analytics, використовуються виключно з метою збору статистичної інформації про відвідування Сайту. Ані Оператор, ані компанія Google не розповсюджують та не розголошують третім особам інформацію, отриману за допомогою сервісу Google Analytics. До того ж, Оператор не може використовувати сервіс Google Analytics для відстежування та збору персональної інформації про користувачів Сайту та зв’язувати дані, отримані з Сайту, з будь-якою іншою інформацією, отриманою з будь-яких інших джерел.

4.4. Отримання даних за допомогою cookie-файлів можливе лише у випадку, коли Ваш браузер підтримує cookie-файли та в разі, коли отримання cookie-файлів увімкнено. Отже, рішення щодо використання cookie-файлів приймається користувачем Сайту.

4.5. Дані, отримані за допомогою cookie-файлів, використовуються Оператором виключно з метою збору статистичної інформації сервісом Google Analytics та не містять персональної інформації.

4.6. Крім інформації, зазначеної в п.4.1, Оператор не отримує від Вас будь-яку іншу інформацію, крім випадків, коли Ви самостійно, свідомо і з власної волі надаєте її Оператору (а саме: заповнюєте форми зворотного зв’язку та інші форми, розміщені на Сайті, які потребують надання особистої інформації). Відповідальність за зміст наданої інформації несе користувач Сайту, який її розмістив.

4.7. Відповідно до чинного законодавства, інформація про користувачів Сайту може бути передана вітчизняним або закордонним правоохоронним органам. Правила, що стосуються особистої інформації, якими можуть керуватися ці органи, можуть відрізнятись від правил, що діють у країні Вашого проживання/місцезнаходження.

4.8. З метою захисту Ваших конфіденційних даних рекомендується дотримуватись таких заходів безпеки:

4.8.1. Використовувати виключно легальне (ліцензійне) програмне забезпечення та легальні (законно придбані)  міжмережеві екрани (firewall);

4.8.2. Не використовувати Ваш персональний комп’ютер для відвідування розважальних сайтів (непристойного змісту, відео, фото, ігри і т.п.) і сайтів, що містять інформацію про способи «злому» інформаційних систем, програм, паролів і т.п.;

4.8.3. Не використовувати Інтернет-пейджери (наприклад ICQ, Miranda тощо) з можливістю передачі / прийняття файлів;

4.8.4.Не зберігати конфіденційну інформацію в пам’яті і на жорсткому диску персонального комп’ютера;

4.8.5. Не залишати підключеним до персонального комп’ютера носій з конфіденційною інформацією, якщо не проводяться операції в системі віддаленого обслуговування або здійснюється робота з Інтернет-ресурсами;

4.8.6.Інших загальноприйнятих заходів безпеки.

 

5. Порядок обробки персональних даних користувача

та порядок передачі їх третім особам

5.1. Оператор обробляє персональні дані Користувачів відповідно до чинного законодавства.

5.2. Надаючи Оператору свої персональні дані (добровільно заповнюючи форми заяв чи пропозицій на сайті), користуючись даним сайтом ви надаєте Оператору згоду на обробку ваших персональних даних та погоджуєтесь з наведеними нижче умовами щодо їх передачі третім особам.

5.3. Використання Оператором персональних даних здійснюється за умови забезпечення захисту цих даних. Забороняється розголошувати відомості стосовно Користувача.

5.4. Доступ до персональних даних третім особам здійснюється на підставі та на умовах угод, укладених із цими особами, в межах передбачених згодою суб’єкта персональних даних та із врахуванням вимог чинного законодавства.

5.5. За наявності підстав для обробки персональних даних Оператор має право поширювати персональні дані, здійснювати їх передачу третім особам, у тому числі за межі України, іноземним суб’єктам відносин, або надавати доступ до них третім особам, якщо вони можуть забезпечити виконання вимог законодавства і у них наявні належні технічні і організаційні засоби для захисту персональних даних, зокрема:

5.5.1. для забезпечення виконання третіми особами своїх функцій або надання послуг Оператору, зокрема аудиторам, платіжним системам, установам, що здійснюють ідентифікацію, авторизацію та процесинг операцій, та іншим особам, якщо такі функції та послуги стосуються діяльності Оператора, здійснюваних ним операцій з випущених ним транспортних карт та інших інструментів, або є необхідними для укладання та виконання Оператором договорів (правочинів) надання відповідних послуг користувачу Оператора, а також партнерам Оператора;

5.5.2. при настанні підстав для передачі третім особам конфіденційної інформації згідно з законодавством України або відповідно до умов укладених договорів;

5.5.3. особам, що надають Оператору послуги зі зберігання або відправлення документів, створення та зберігання їх електронних копій (архівів, баз даних тощо);

5.5.4. в інших випадках, передбачених законодавством України та умовами укладених Оператором договорів, та коли поширення/передача персональних даних є необхідними з огляду на функції, повноваження та зобов‘язання Оператора  у відповідних правовідносинах.

5.6. Передача персональних даних третім особам здійснюється Оператором у зазначених випадках без отримання додаткової письмової згоди та окремого повідомлення фізичної особи – субєкта персональних даних.

5.7. Отримувачами персональних даних користувачів Оператора, можуть бути:

5.7.1. будь-які особи, яким Оператор повинен передати (розкрити) персональні дані користувачів які погодились із умовами користування даним сайтом при його відвідуванні  та добровільно надали свої дані заповнюючи форми запропоновані сайтом;

5.7.2. особи з якими оператор уклав договори на створення програмного забезпечення та на користування хмарним сховищем, іншими особами послуги яких необхідні для забезпечення роботи даного сайту та виконання функцій Оператором.

 

5.8. Оператор розкриває третім особам лише ті дані, які Оператору потрібні для виконання договірних (ведення ділових) відносин з користувачами – суб’єктами персональних даних або які Оператор зобов’язаний передати (розкрити) на виконання обов’язку передбаченого законодавством України.

Догори